Lech Wasa jeden dzie w Holandii

 

2009.06.12, ostatnia aktualizaja 2009.06.13 Nasza Polonia

 

Lech Wasa zaszczyci Holandi krtk wizyt. W rod 10 czerwca zosta zaproszony na wieczr zorganizowany przez Polsk Ambasad z okazji 20-ej rocznicy pierwszych w Polsce po drugiej wojnie wiatowej czciowo wolnych wyborw, 4 czerwca 1989 r.

 

W haskim teatrze Diligentia zebrao si okoo 450 osb, wrd nich tacy prominenci jak byy premier Holandii Ruud Lubbers, byy minister spraw zagranicznych a obecny burmistrz Hagi Jozias van Aartsen oraz wielu ambasadorw. Z nimi Lech Wasa spotka si przed rozpoczciem oficjalnego programu, skadajcego si z dwch czci, oficjalnych wystpie i koncertu.

 

Doszo rwnie do pierwszego spotkania po 18 latach midzy Lechem Was a Barbar Malak. Bya ona rzecznikiem komisji krajowej Solidarnoci w latach 1989-1991, ale wycofaa si z tej roli w protecie przeciwko pewnym przejawom 'wojny na grze' rozptanej przez niektrych zwizkowcw. Po tylu latach mieli okazj do krtkiej i serdecznej rozmowy.

 

W oficjalnym programie najpierw zasiado na scenie kilka wybitnych osobistoci: Profesor Krzysztof Skubiszewski, minister spraw zagranicznych w pierwszym demokratycznym rzdzie Tadeusza Mazowieckiego i kilku kolejnych postkomunistycznych rzdach, Czech Jan Ruml, byy dysydent, czonek Solidarnoci Polsko-Czeskiej, minister spraw wewntrznych i wice-marszaek senatu, Litwin Tomas Venclova, byy dysydent, poeta i zaoyciel Litewskiej Grupy Helsiskiej... i oczywicie sam Lech Wasa, legendarny przywdca Solidarnoci, Noblista i byy prezydent Polski. Profesor Skubiszewski wygosi referat historyczny o upadku komunizmu w Europie rodkowej, Jan Ruml opowiada o spotkaniach dysydentw czeskich i polskich na szczytach karkonoskich i o tym jak Polacy w swoich dziaaniach opozycyjnych zawsze byli o trzy kroki dalej ni Czesi.

Haga - Lech Wasa w teatrze Diligentia

Foto Grace Wychowanska

 

Barbara Malak i Lech Wasa spotykaj si po latach
Foto Jan Minkiewicz.

 

Profesor Skubiszewski wygasza referat historyczny

Foto Grace Wychowanska

 

Tomas Venclova mwi o uzyskanej wolnoci, ktrej daleko jeszcze do ideau. Lech Wasa podkreli., e naley witowa zwycistwa i e najwikszym z nich byo podpisanie Umw Gdaskich i powstanie Solidarnoci w 1980 r. Jeli chodzi o przyszo to Lech Wasa podkreli, e Europa powinna si jednoczy bardziej zdecydowanie, przede wszystkim pod sztandarem wsplnych wartoci. I zapowiedzia, e bdzie rewolucjonist, a zamknie si nad nim wieko trumny.


W przerwie Lech Wasa by oblegany przez entuzjastyczn Poloni, dzikujc i proszc o autografy. Dla wielu byo wielkim wydarzeniem zobaczy pierwszy raz w yciu wielkiego Polaka z tak bliska. Emocjonalno rodakw wyranie te wzruszyo Lecha Was i wprowadzio go w dobry humor.

 

Po przerwie odby si koncert pod hasem 'W 80 minut dookoa naszej Europy'. Robert Szreder, polski skrzypek i wykadowca konserwatorium w Maastricht zaoferowa wietny koncert skadajcy si z kompozycji z krajw europejskich, wykonanych przez uczniw Roberta Szredera z Polski, Litwy i Bugarii. Na fortepianie akompaniowa Antoni Broek.

 

Byo to wielkie wydarzenie dla Polakw w Holandii podkrelajce w tym roku wielu obchodw zwizanych z 1989 r. szczegln rol Polski w obaleniu komunizmu w Europie rodkowej.

 

Jan Minkiewicz

 

LECH WALESA N DAG IN NEDERLAND

Lech Walesa vereerde Nederland met een kort bezoek. Woensdag 10 juni was hij uitgenodigd voor een door de Poolse Ambassade georganiseerde avond ter gelegenheid van de 20-e verjaardag van de eerste naoorlogse - bijna - vrije verkiezingen in Polen, op 4 juni 1989.

In het Haagse Theater Diligentia hadden zich ongeveer 450 mensen verzameld, waaronder prominenten als oud-premier Ruud Lubbers, of Jozias van Aartsen, burgemeester van Den Haag en oud-minister van buitenlandse zaken en verscheidene ambassadeurs. Met hen had Lech Walesa een ontmoeting vlak voor het begin van het officile programma, dat bestond uit twee delen, toespraken en een concert. Het kwam ook tot een eerste ontmoeting in 18 jaar tussen Lech Walesa en Barbara Malak. Zij was woordvoerster van het landelijk bestuur van Solidarnosc van 1989 tot 1991 maar trok zich uit die rol terug uit protest tegen bepaalde facetten van 'de oorlog aan de top', die door bepaalde vakbondsmensen was ontketend. Na al die jaren kregen ze de mogelijkheid van een kort en hartelijk gesprek.

In het officile programma namen eerst een aantal prominenten plaats op het podium. Professor Krzysztof Skubiszewski, minister van buitenlandse zaken In het eerste democratische kabinet van premier Tadeusz Mazowiecki en een paar volgende postcommunistische regeringen, de Tsjech Jan Ruml, oud-dissident, lid van de Pools-Tsjechische Solidariteit, minister van binnenlandse zaken en vice-voorzitter van de Senaat, de Litouwer Tomas Venclova, oud-dissident, dichter en oprichter van de Litouwse Helsinki Groep... en uiteraard Lech Walesa zelf, de legendarische voorman van Solidarnosc, Nobelprijswinnaar en oud-president van Polen. Profesor Skubiszewski gaf een historisch expos over de val van het communisme in Centraal Europa. Jan Ruml vertelde over ontmoetingen tussen Tsjechische en Poolse dissidenten op bergtoppen In de Tatra en hoe de Polen in hun oppositie altijd drie stappen vooruit waren op de Tsjechen. Tomas Venclova sprak van de herwonnen vrijheid, die echter nog verre van ideaal is. Lech Walesa onderstreepte, dat overwinningen gevierd dienen te worden en dat de grootste de ondertekening was van de Akkoorden van Gdansk en de oprichting van Solidarnosc in 1980. Wat de toekomst betreft benadrukte Lech Walesa, dat Europa zich nog duidelijker dient te verenigen, met name onder de banier van gemeenschappelijke waarden. En hij verzekerde, dat hij revolutionair zou blijven totdat het deksel van zijn kist zich boven hem sluit.

In de pauze werd Walesa belegerd door enthousiaste landgenoten, die hem dankten en om zijn handtekening vroegen. Voor vele was het een grote gebeurtenis om voor het eerst in hun leven deze grote Poolse held van dichtbij te zien. De emotionaliteit van zijn landgenoten ontroerde Walesa duidelijk en bracht hem ook in een uitstekend humeur.

Na de pauze was er een concert van 'in 80 minuten rond Europa'. Robert Szreder, pools violist en docent aan het Maastrichtse Conservatorium schotelde een uitstekend concert voor van composities uit heel Europa, uitgevoerd door zijn studenten uit Polen, Litouwen en Bulgarije. Op de piano begeleid door Antoni Brozek.

Het was een grote gebeurtenis voor de Polen in Nederland, een onderstreping in dit jaar van allerlei herdenkingen van 1989 van de uitzonderlijke rol van Polen bij het omverwerpen van het communisme in Centraal-Europa.

Jan Minkiewicz