Rotterdamski Festiwal Filmowy - dzieñ czwarty


2007.01.29 Nasza Polonia

 

Dwa Tygrysy - filmy konkursowe - i dwa klasyki. Takie ¿niwa niedzielne. Zacznê od Tygrysów. "La Marea" Belgijskiego Argentyñczyka Diego Martinez Vignatti jest pierwszym filmem konkursowym, który przemówi³ mi do wyobra¼ni. Bardzo powolnymi i d³ugimi ujêciami Vignatti - bêd±c re¿yserem i operatorem w swym filmie - rejestruje precyzyjnie wszelkie szczegó³y, na przyk³ad filetowanie ryby czy pielêgnowanie rannego psa. To wszystko jako materia³ do pokazania procesu rozpadu m³odej kobiety, która po mierci mê¿a i synka siê totalnie wy³±cza ze wiata. Nie³atwy, ale z wielkim wyczuciem zrobiony film.

 

Nie mo¿na tego powiedzieæ o drugim Tygrysie. "The man of no return" - "Mê¿czyzna bez powrotu" Katii Grochowskajej. Zbyt du¿o w±tków i cz³onków rodzin, aby siê po³apaæ w tym typowo Rosyjskim spojrzeniu na stosunki miêdzyludzkie: alkohol, honor mêski, problemy z dzieæmi, rozwody. Ostatecznie wiêkszo¶æ dochodzi do siebie, chocia¿ na ogó³ z innym ju¿ partnerem. Z pozosta³ym i koñczy siê gorzej. Podsumowuj±c do¶æ chaotyczny i filmowo nieciekawy projekt.

 

No, i jak ju¿ zapowiada³em, dwa klasyki. Albo raczej, jeden klasyk i piêkny ci±g dalszy. W 1967 Luis Bunuel wyprodukowa³ wietny film "Belle de Jour" - "Piêkno¶æ dnia" o ¿onie lekarza, która do 5-ej po po³udniu jako prostytutka spe³nia swoje potrzeby, ale przy tym jest manipulowana przez przyjaciela mê¿a. Wymienite role - Catherine Deneuve jako Belle de Jour i Michel Piccoli jako Husson. Zakoñczenie Bunuela "Belle de Jour" jest otwarte: czy Husson ostatecznie zdradza tajemnicê Belle jej ju¿ ca³kowicie sparali¿owanemu mê¿owi, czy nie?

 

Po 40 latach Manuel de Oliveira, sêdziwy 94-letni mistrz Portugalski na to pytanie nie daje odpowiedzi w "Belle Toujours" - „Zawsze Piêkno¶æ". Belle de Jour, tym razem grana przez Bulle Ogier spotyka po latach raz jeszcze Hussona, znów granego przez Michela Piccoli. W jakby nie ziemskiej atmosferze restauracji rozmawiaj± o przesz³oci. Koniecznie obejrzeæ...oba filmy.

 

Jan Minkiewicz

 

 

ROTTERDAM FILMFESTIVAL - DAG VIER

 

Twee Tigers - competitiefilms - en twee klassiekers. Dat is mijn oogst van de zondag. Om te beginnen met de Tigers. "La Marea" van de Belgische Argentijn Diego Martinez Vignatti is de eerste competitiefilm, die tot mijn verbeelding heeft gespeeld. Met uiterst langzame en lange shots registreert Vignatti - zelf cameraman in zijn eigen film - minutieus alle details, bijvoorbeeld het fileren van een vis of het verzorgen van een gewonde hond. Dit alles ter ondersteuning van het uitbeelden van het desintegratieproces van een jonge vrouw, die zich na de dood van haar man en zoontje totaal afzondert van de wereld. Een ongemakkelijke, maar met veel gevoel gemaakte film.

 

Dat kan niet gezegd worden van de andere Tiger "The man of no return" van Katya Grokhovskaya. Te veel plots en familieleden om wijs te worden uit deze typisch Russische kijk op relaties: drank, macho-eer, problemen met kinderen en echtscheiding. Uiteindelijk komen de meesten op hun pootjes terecht, maar dan wel met andere partners dan aan het begin. De overigen komen er slechter vanaf. Al met al chaotisch en filmisch weinig interessant.


En zoals gezegd twee klassiekers. Of eigenlijk een klassieker en een schitterend vervolg. In 1967 produceerde Luis Bunuel zijn meesterwerk "Belle de Jour" over een doktervrouw die tot 5 uur 's middags als prostituee haar behoeften bevredigt, maar daarbij gemanipuleerd wordt door een vriend van haar echtgenoot. Schitterend geacteerd door Catherine Deneuve als Belle de Jour en Michel Piccoli als Husson. Het einde van Bunuels "Belle de Jour" is open: verraadt Husson uiteindelijk het geheim van Belle aan haar inmiddels totaal verlamde echtgenoot of niet?

"La Marea" - Diego Martinez Vignatti



"The man of no return" - Katya Grokhovskaya



"Belle de Jour" - Luis Bunuel



"Belle Toujours" - Manuel de Oliveira


Na 40 jaar geeft Manuel de Oliveira, de inmiddels 94-jarige Portugese meester, daarop in "Belle Toujours" geen antwoord. Belle de Jour, ditmaal gespeeld door Bulle Ogier ontmoet na jaren nogmaals Husson, weer gespeeld door Michel Piccoli. In een wereldvreemde entourage van een restaurant, praten zij over het verleden. Beslist gaan zien... allebei de films.

 

Jan Minkiewicz